Fichier
:   <foodhist.htm>   <Index économique
des plantes>     
<Menu botanique principal>      <Accueil>  
  
                                                     HISTOIRE DES PLANTES ALIMENTAIRES
                                                                                               ( Contacter )
 
 
     Veuillez CLIQUER sur les
catégories soulignées pour afficher :
 
    
 [pour rechercher un sujet , appuyez sur Ctrl/F] :                                                                 French
Translation:  David Diaz
 
| Vue d’ensemble , Origine et
  distribution , Nature des
  plantes alimentaires,  champignons les plantes inférieures comme
  sources de nourriture   Champignons  Champignons Divers Champignons Truffes Gélose Algues DulseMousse irlandaise Divers Algues   Aperçu      
        Il est remarquable que
  la plupart des plantes alimentaires utilisées dans le monde aujourd’hui,
  ainsi que les installations industrielles, soient d’une grande
  antiquité.   La plupart de nos plantes alimentaires ont été
  domestiquées à partir d’ancêtres sauvages bien avant le début de l’histoire
  enregistrée.   Tous les documents disponibles indiquent
  qu’elles étaient aussi familières aux peuples du monde antique qu’ils le sont
  à nous.   En comparaison, peu de nouvelles plantes ont été
  développées au cours des 2000 dernières années, bien que les plus anciennes
  aient été considérablement modifiées et améliorées en réponse à la complexité
  croissante de l’existence humaine.             Il
  y a eu de nombreuses tentatives pour déterminer l’âge de nos plantes
  alimentaires, leur lieu d’origine ainsi que leur histoire
  culturelle.   L’ouvrage classique traitant de cette phase de
  la botanique est L’origine
  des plantes cultivées de De Candolle ,
  paru en 1883.   C’était un travail très soigné et d’une grande
  précision.   Seules quelques-unes de ses conclusions
  concernant la répartition géographique ont dû être modifiées à la lumière
  d’études plus récentes.   De Candolle a basé ses conclusions sur
  une variété de preuves, telles que les travaux de Dioscoride, Théophraste et
  d’autres historiens anciens; écrits chinois; des données archéologiques et
  ethnologiques telles que les monuments d’Égypte, les ruines de Pompéi et les
  vestiges des habitants du lac d’Europe et les ruines incas d’Amérique du
  Sud.  Il a également appris des indications philologiques
  impliquant les noms de plantes en hébreu, sanskrit et autres langues
  anciennes.   Ses conclusions botaniques étaient basées sur la
  distribution, le nombre de variétés, la présence ou l’absence de types
  sauvages, la durée de la culture et des questions
  similaires.   Il a classé les plantes utiles en six
  classes.   Hill (1952) a donné quelques exemples de chacun de
  ces groupes comme suit :   A.   Espèces
  de l’Ancien Monde cultivées depuis plus de 4 000 ans   amande, pomme,
  abricot, banane, orge, fèves, chou, concombre, date, aubergine, figue, lin,
  raisin, chanvre, mangue,
  millet, mûrier, olive, oignon, pêche, poire, coing, riz, sorgho, soja,
  thé, navet, pastèque, blé   B.   Espèces
  de l’Ancien Monde cultivées depuis plus de 2 000 ans et peut-être plus   asperges, betteraves,
  petits fruits, carottes, céleri, cerise, châtaigne, coton, petit pois,
  pomélo, citron, laitue, citron vert, moutarde, muscade, avoine, orange, poivre, prune,
  coquelicot, radis, seigle, canne à sucre, noix, igname   C.   Espèces
  de l’Ancien Monde cultivées probablement depuis moins de 2 000 ans   artichaut, sarrasin,
  café, groseille, endive, groseille, raifort, melon musqué, gombo, persil,  panais, framboise, rhubarbe, fraise   D.   Espèces
  du Nouveau Monde provenant de Culture Ancienne, Plus de 2000 Ans [ Voir
  aussi ethnic.6 ]   cacao, haricot rouge,
  maïs, maté, patate douce, tabac   E.   Espèces
  du Nouveau Monde cultivées avant l’époque de Colomb   avocat, coton, goyave,
  maïs, topinambour, arachide, ananas, pomme de terre, citrouille, quinoa,
  poivron rouge, courge,tomate, vanille   F.   Espèces
  du Nouveau Monde cultivées depuis l’époque de Colomb   piment de la Jamaïque,
  mûre, noix noire, bleuet, quinquina, canneberge, mûre, groseille à maquereau, noix de pécan, kaki, caoutchouc de prune, fraise             Les
  exemples ci-dessus montrent que nos plantes économiques les plus précieuses,
  y compris les céréales, la plupart des légumes et des fruits, le thé, le
  café, le cacao et les plantes à fibres, ont été découvertes, utilisées et
  cultivées par les humains il y a des milliers et des milliers
  d’années.   Les Olmèques du sud du Mexique, très certainement
  impliqués dans le développement des grands épis de maïs, sont même allés à
  l’extrême pour souligner leur dépendance vis-à-vis de cette culture.   Dès
  l’enfance, ils ont forcé la croissance des têtes humaines à une forme
  ressemblant à un épi de maïs.   L’imagerie satellitaire et la
  ressemblance raciale indiquent l’origine olmèque d’Afrique de l’Ouest dans
  les temps très anciens.             Il
  a été difficile de déterminer avec précision les foyers indigènes de nos
  plantes cultivées.   De toute évidence, ils doivent avoir été
  dérivés à un moment donné dans un passé lointain d’ancêtres sauvages qui
  avaient à l’origine une distribution restreinte.   Dans la
  plupart des cas, ces formes sauvages n’existent plus, ou, des humains loin de
  leur foyer d’origine les ont transportées.             Une
  autre étude importante, qui éclaire les points d’origine des plantes
  cultivées, est celle de Vavilov.   Il est apparu en 1926.   Ses conclusions
  étaient basées sur une variété de faits obtenus de différentes
  sources.   Il a considéré des choses telles que l’anatomie, la
  génétique, la cytologie, la distribution et les maladies des plantes
  concernées.   Une conclusion précieuse dans le travail de
  Vavilov est que beaucoup de nos espèces cultivées de premier rang, les
  cultures primaires comme il les appelait, avaient une origine diversifiée
  plutôt qu’une seule.   Dans le cas du blé, par exemple,
  Vavilov a souligné qu’il y avait au moins deux centres de distribution
  distincts.   Les blés tendres provenaient du sud-ouest de
  l’Asie, tandis que les blés durs provenaient de la région
  méditerranéenne.  De même, l’orge provenait de l’Asie du Sud-Ouest,
  de l’Afrique du Nord et de l’Asie du Sud-Est.             En
  ce qui concerne les plantes dites de cultures secondaires, Vavilov a soutenu
  qu’elles étaient à l’origine des compagnons de mauvaises herbes des cultures
  primaires.   Ces mauvaises herbes ne pouvaient pas être
  éliminées et étaient soit ignorées, soit tolérées par les
  agriculteurs.   Dans les régions favorables aux cultures
  primaires, les mauvaises herbes avaient peu
  d’importance.   Cependant, dans les zones défavorables, les
  mauvaises herbes ont eu tendance à devenir de plus en plus importantes et ont
  progressivement remplacé la culture primaire pour finalement s’établir en
  tant que culture cultivée.   Le seigle et l’avoine sont des
  exemples remarquables de telles plantes.             Enfin,
  Vavilov a conclu que les grands centres de distribution de nos récoltes
  cultivées étaient toujours dans les régions montagneuses, et que la plus
  grande diversité se produisait dans de telles régions.   Il a
  globalement reconnu les quatre centres de distribution avec l’ajout d’une
  cinquième zone en Abyssinie et dans les parties adjacentes de l’Afrique du
  Nord.   Il a également suggéré la possibilité d’un sixième
  centre aux Philippines, d’où le riz et le coix pourraient être originaires.   Origine et distribution             Il
  semble qu’il y ait quatre grands centres dans le monde d’où sont originaires
  nos usines économiques et d’où elles se sont progressivement
  dispersées.   Ce sont (1) l’Asie centrale ou du sud-ouest et
  la région montagneuse de l’Inde à l’Asie Mineure et au Tran Caucase ;
  (2) la région méditerranéenne ; (3) Asie du Sud-Est ; et (4) les hautes
  terres des Néotropiques.             Depuis
  les temps les plus reculés, les humains disposaient de diverses plantes
  alimentaires dont ils devaient dépendre dans une large mesure pour leur
  existence.   Les premiers humains erraient d’un endroit à
  l’autre en se contentant de cueillir les fruits comestibles, les céréales,
  les graines et les tubercules quand ils étaient nécessaires et de les stocker
  éventuellement temporairement en petites quantités.   Les
  tentatives primitives de culture ont progressivement progressé jusqu’à semer
  des graines dans un endroit favorable.   Que ces premières
  tentatives d’agriculture aient été accidentelles ou intentionnelles, elles
  étaient d’une grande importance, car elles ont changé la nature de
  l’existence humaine.   La nécessité a poussé les humains à
  réduire leur existence nomade et à rester au même endroit assez longtemps
  pour amasser les récoltes.  Ainsi fut fait le premier pas vers la
  civilisation, car l’agriculture est le seul mode d’existence qui nous a
  permis de vivre ensemble en communautés et d’accumuler les nécessités de la
  vie.   L’agriculture était de la plus haute importance et
  représente probablement l’avancée la plus significative dans le développement
  humain.             Le
  simple type de culture de plante a été progressivement remplacé par une plus
  grande sophistication, qui a finalement conduit à la construction des grandes
  nations de l’antiquité.   Ces civilisations anciennes avaient
  une superficie restreinte car elles ne se développaient que dans les régions
  où les plantes utiles étaient indigènes.   Par conséquent,
  l’Asie Mineure et les régions adjacentes de l’Asie du Sud-Ouest, la région
  méditerranéenne, l’Asie du Sud-Est et les hautes terres néotropicales
  américaines étaient les emplacements des civilisations plus
  anciennes.   La présence de plantes agricoles précieuses dans
  toutes ces régions a été le facteur le plus important dans le développement
  de l’agriculture, bien que dans toutes ces régions, les conditions
  climatiques et pédologiques aient également été très
  favorables.  Le climat était égal, avec de petits extrêmes de
  chaleur et de froid ; le sol était fertile ; et il y avait soit des
  précipitations abondantes, soit une irrigation possible.             En
  Asie centrale, les principales plantes agricoles indigènes comprenaient la
  luzerne, la pomme, l’orge, la fève, le sarrasin, la cerise, le lin, les
  petits pois, l’ail, le chanvre, la lentille, le mûrier, l’olive, l’oignon, la
  grenade, la prune, le coing, le radis, le seigle et les épinards.              La
  région méditerranéenne avait l’artichaut, l’asperge, le chou, le chou-fleur,
  le coton, la figue, le raifort, le millet, le panais, le persil et la
  rhubarbe.   L’amande, la carotte, la caroube, le céleri, la
  châtaigne, le raisin, la laitue, la moutarde, le navet et la noix étaient
  communs à ces deux régions.   Le blé est également originaire
  d’une partie de cette région combinée.   Qu’il soit originaire
  de Syrie et de Palestine, du Turkestan ou de la Mésopotamie, ou qu’il ait
  peut-être une origine multiple, il était disponible dans toute la région dès
  les premiers temps.             En
  Asie du Sud-Est, la banane, l’arbre à pain, le millet, la pêche, le kaki,
  l’orange, le riz, le soja, la canne à sucre et l’igname étaient indigènes
  ; dans les Néotropiques, le cacao, le coton américain, les haricots
  rouges et de Lima, le maïs, la pomme de terre, la courge, le tabac et la
  tomate étaient indigènes.             La
  présence d’au moins une céréale dans l’ensemble de ces quatre aires
  culturelles est intéressante.   L’agriculture ancienne
  reposait principalement sur ces céréales, comme c’est le cas
  aujourd’hui.   Leurs graines hautement nutritives étaient le
  bâton de la vie il y a 5 à 10 000 ans, et le sont restées jusqu’à nos
  jours.   C’est la culture du blé dans les vallées fertiles du
  Tigre et de l’Euphrate qui a rendu possible les grandes nations de l’époque
  biblique : la   Chaldée, la Babylonie et l’Assyrie.   L’Egypte,
  la Grèce et Rome avaient du blé et de l’orge à portée de
  main.   Le riz était la base de la civilisation restreinte qui
  s’est développée dans la vallée des rivières Hwang Ho et Yangtze Kiang et a
  conduit au développement de l’empire chinois.   Le maïs était
  cultivé dans les hautes terres des Néotropiques.  Il y a une grande
  similitude dans l’histoire de l’agriculture dans tous ces
  domaines.   D’abord, la cueillette des portions comestibles de
  plantes sauvages suivie de la culture primitive de certaines espèces les mieux
  adaptées aux besoins humains ; et enfin l’évolution d’une agriculture de
  haut niveau qui impliquait la sélection de nouvelles variétés, l’amélioration
  de la culture, l’irrigation et d’autres aspects de
  l’agriculture.   Cette similitude entre l’Ancien et le Nouveau
  Monde a suscité certaines spéculations selon lesquelles la civilisation
  américaine devait avoir eu des contacts avec celles de l’Ancien Monde et
  avoir été influencée par elles.   Cependant, la présente
  opinion suggère que l’agriculture en Amérique a connu un développement tout à
  fait distinct et que toute ressemblance avec les techniques de l’Ancien Monde
  est purement fortuite.   Nature des plantes alimentaires             Les
  divers éléments qui composent la nourriture des plantes et des animaux sont
  utilisés soit dans la formation du protoplasme vivant, la construction de
  leur structure corporelle ou comme source d’énergie.   Les
  humains et les autres animaux ne sont pas en mesure de fabriquer leur propre
  nourriture, tout comme les plantes.   Par conséquent, ils
  doivent obtenir leur nourriture toute faite et sont donc dépendants,
  directement ou indirectement, des plantes.   Les plantes
  fabriquent beaucoup plus de nourriture qu’elles ne peuvent en utiliser
  immédiatement et elles stockent ce surplus comme réserve pour une utilisation
  future.   C’est cet apport de
  réserves qui est utilisé par les animaux.   Les aliments
  essentiels produits par les plantes sont les glucides, les graisses et les
  protéines, chacun ayant une valeur à sa manière pour le métabolisme
  animal.  Il existe également des sels minéraux, des acides
  organiques, des vitamines et des enzymes nécessaires à la santé en
  général.   Il nous est ainsi possible de vivre entièrement
  d’un régime végétarien.             Les
  plantes stockent la nourriture de diverses manières, que ce soit dans les
  racines, les tiges, les feuilles, les fruits ou les
  graines.   Les fruits et les
  graines sont les plus importants pour l’homme.   Dans cette
  catégorie se trouvent les céréales et petits grains, les légumineuses et les
  fruits à coque.   Tous contiennent de grandes quantités de
  matières nutritives et ont une teneur en eau proportionnellement faible, ce
  qui augmente leur valeur car ils peuvent être stockés et transportés
  facilement.   Les racines,
  tubercules, bulbes et autres légumes du sol viennent ensuite dans le niveau
  d’importance en tant que sources de notre nourriture ainsi que celle des
  animaux inférieurs.   Leur valeur est
  moindre car ils contiennent beaucoup d’eau.   Les parties
  feuillues des plantes, les légumes verts, les salades et autres
  légumes-herbes contiennent relativement peu de nourriture
  stockée.  Mais ils sont nécessaires en raison des vitamines et des
  sels minéraux qu’ils contiennent et de l’effet mécanique de leur cellulose
  indigeste.   Cela est d’autant vrai pour les fruits charnus
  qui peuvent également contenir divers acides organiques.   Les
  catégories suivantes seront traitées séparément :
  les   céréales, les petites céréales, les légumineuses, les
  fruits à coque, les légumes de terre, les légumes-herbes, les légumes-fruits
  et les fruits charnus.             Il existe des
  centaines d’espèces de plantes, à la fois sauvages et cultivées, qui ne sont utilisées
  que par les peuples primitifs ou dans des zones restreintes du
  monde.   Ainsi, une discussion détaillée sera consacrée aux
  plantes alimentaires utilisées par la majorité des peuples du monde.   Les plantes inférieures comme sources de nourriture   Champignons             Champignons,
  truffes et autres champignons ont été utilisés comme nourriture dans les
  temps anciens.   Des archives existent depuis 500 av.
  J.-C.   Les champignons étaient bien connus des Grecs et étaient
  des mets délicats des Romains.   Au Moyen Âge, la consommation
  de champignons comestibles monta en flèche.   Aujourd’hui, ils sont
  consommés à la fois par les cultures primitives et
  civilisées.   Les champignons sauvages sont consommés partout
  et la culture est pratiquée en Europe, en Amérique du Nord et en Orient.   Champignons             Ceux-ci
  se produisent naturellement dans les bois, les champs et les
  pâturages.   Ils constituent le stade de reproduction de
  certains des champignons supérieurs.   Le stade végétatif
  consiste en des masses de fils fins, ou hyphes, qui constituent le
  mycélium.   Le mycélium s’étend dans toutes les directions à
  travers le sol et tire sa nourriture de manière saprophyte de la matière
  organique en décomposition.   Habituellement, dans des
  conditions environnementales favorables, le stade visible de spores apparaît
  au-dessus du sol.             Il
  existe de nombreuses sortes de champignons sauvages
  comestibles.   Ils sont plus délicats en saveur et plus
  savoureux que les variétés cultivées.   Mais une grande
  prudence est requise pour distinguer les champignons comestibles des
  champignons vénéneux, ces derniers étant connus sous le nom de champignons
  vénéneux.   Il n’y a pas de règle définie qui séparerait
  absolument les deux groupes. Pour cette raison,
  il est sage de ne récolter aucun champignon qui ressemble à une forme
  vénéneuse.   Les Boletaceae sont une famille de champignons
  des pores qui ont très peu d’espèces vénéneuses et sont relativement sûres à
  récolter.   Leur saveur n’est pas aussi bonne que celle des
  Agaricaceae, ou champignons des branchies, mais elle peut être grandement
  améliorée par le séchage.   Le « boletes » sont
  très répandus dans les forêts de conifères.   Culture de champignons             Au
  17ème siècle, les champignons ont commencé à être
  cultivés.   Bien que de nombreuses espèces aient été cultivées
  depuis, le champignon des prés commun , Agaricus campestris , est le plus
  répandu.   La propagation peut se faire soit par des
  spores, soit par du mycélium, appelé spawn.   Il est essentiel de
  maintenir un environnement optimal pendant ce processus.   Peu
  ou pas de lumière, beaucoup d’humidité et une température constante de 55-58
  degrés. Les degrés Fahrenheit sont optimaux.   Le sol doit être riche
  en matière organique, le fumier bovin est donc un excellent
  milieu.   Les environnements dans les grottes, les caves et
  les tunnels sont parfaits pour la culture des champignons.             Les
  spores germent ou le mycélium reprend sa croissance en se ramifiant dans le
  sol et en six semaines environ, de petits boutons apparaissent à la surface
  du sol.   Ceux-ci s’agrandissent pour former une chambre dans
  laquelle les branchies se développent.   La chambre est élevée
  sur une courte tige charnue et s’ouvre finalement sur le chapeau
  caractéristique en forme de parapluie avec les branchies sur la face
  inférieure.   Les champignons commerciaux sont généralement
  cueillis au stade du bouton ou avant qu’ils ne soient complètement
  mûrs.   Le mycélium continue à porter de 6 à 8 mois.             Les
  champignons ne possèdent pas beaucoup de valeur nutritive car près de 91 pour
  cent de la chair est constituée d’eau.   Les protéines
  représentent environ 3,75%, les glucides 3,50 et les graisses seulement
  0,20%.   Truffes             Les
  truffes sont de grands délices et très recherchées dans la
  nature.   Ils diffèrent de la plupart des autres champignons
  en produisant leurs organes de fructification sous terre.   Ils sont solides, avec
  une chair ferme noire ou brun grisâtre et une odeur et un goût
  agréables.   Les truffes sont les
  plus courantes en Angleterre et sur le continent
  européen.   La principale zone commerciale se situe dans le
  sud de la France.   Les truffes préfèrent un sol calcaire
  léger et poreux dans les forêts de chênes, de hêtres ou de
  bouleaux.   Ils sont généralement collectés à l’état sauvage,
  bien que des tentatives grossières de culture aient été
  faites.   Il s’agit principalement de stimuler la production
  naturelle dans les zones favorables.   La récolte se fait à
  l’aide de porcs ou de chiens spécialement dressés, dont l’odorat aiguisé leur
  permet de localiser les champignons.  Les truffes sont récoltées à
  maturité.   Plusieurs espèces principales qui sont utilisées
  sont Tuber melanosoporum , T. aestivum et  T. brumale .   Divers Champignons             La morille , Morechella esculenta , est un champignon
  sauvage comestible peu commun aux États-Unis, que l’on trouve généralement
  dans les forêts d’érables.   Cette espèce et plusieurs
  apparentées ont été cultivées en France et ailleurs en
  Europe.   Au Japon, plusieurs espèces indigènes sont
  cultivées, principalement le shitake, Cartinellus edodes .   Cette espèce
  aromatique est cultivée sur des bûches et peut être conservée longtemps à
  l’état sec.   En 1952, plus de mille tonnes étaient cultivées
  chaque année au Japon.   En 2003, il y a eu une forte
  augmentation de la culture de plusieurs espèces de champignons en Europe et
  en Amérique du Nord à mesure que la demande augmentait.   Algues             Il
  n’y a eu que quelques espèces d’algues utilisées en Europe et en Amérique
  pour l’alimentation, car la demande a été faible.   Cependant,
  au Japon, en Chine et dans les îles du Pacifique, les algues ont constitué
  l’un des principaux articles de l’alimentation.   Au Japon, la
  demande est si grande que de nombreuses espèces sont
  cultivées.   Parfois, sept
  sortes différentes sont servies lors d’un même repas.   Plus de 70 variétés
  sont consommées à Hawaï et quelques-unes d’entre elles sont
  cultivées.   La valeur nutritive des algues est
  élevée.   Il y a une teneur en glucides d’environ 50 pour
  cent, avec de petites quantités de protéines et de
  graisses.   De plus, ils sont riches en vitamines et possèdent
  également une plus grande variété de sels minéraux que tout autre
  aliment.  Trois espèces qui ont été importantes aux États-Unis sont
  la mousse d’Irlande, la dulse et la gélose.   Mousse irlandaise             Chondrus crispus est une algue vivace que
  l’on trouve du Maine à la Caroline du Nord. La plante fraîche est de
  couleur pourpre verdâtre avec des frondes densément touffues de 2 à 10 pouces
  de longueur. Celles-ci sont étroites et
  cylindriques à la base mais deviennent plus tard aplaties et fourchues à
  plusieurs reprises. Parce que la mousse d’Irlande est courante en
  Nouvelle-Angleterre, un effort commercial a été lancé dans l’est du
  Massachusetts. Les plantes sont cueillies avec des râteaux en fer à
  marée descendante et sont ensuite étalées sur la plage pour sécher et
  blanchir. Plus tard, ils sont trempés dans de l’eau salée et à nouveau
  blanchis. Ce processus est répété 4 à 5 fois. Le produit commercial
  final est blanc jaunâtre et a une consistance dure et cornée. La mousse d’Irlande a une teneur élevée
  en mucilage et est principalement utilisée dans la fabrication de farines, de
  blanc-manger et d’autres desserts.   La matière colloïdale, la
  carraghénine , est extraite et purifiée.   C’est un excellent
  agent émulsifiant et de suspension, qui est utilisé dans les industries de la
  boulangerie, des produits laitiers et dans une gamme d’autres produits allant
  des lotions pour les mains et du dentifrice à la
  bière.   Cette espèce pousse également sur la côte atlantique
  de l’Europe et constitue un aliment préféré dans l’ouest de l’Irlande.   Dulse ( Chou marin)             Rhodymenia palmata , ou chou
  marin , est une algue rouge que l’on trouve sur les côtes rocheuses de
  l’Atlantique Nord.   Il est fréquemment séché et utilisé pour
  la nourriture.   Gélose             L’agar
  est un aliment apprécié en Chine et au Japon où il est utilisé dans les
  soupes, les sauces, les gelées, etc.   Aux États-Unis et en
  Europe, il est utilisé par les boulangers et dans la fabrication de glaces,
  de bonbons, de mayonnaise, de fromage, de gelées et d’autres
  desserts.   Il a également été utilisé dans la clarification
  des liqueurs, la mise en conserve du poisson et à d’autres fins
  industrielles.   Divers Algues             Plusieurs
  autres espèces d’algues utilisées en Islande, en Irlande et en Écosse pour
  l’alimentation comprennent l’algue verte, Ulea lactuca , la murline, Alaria esculenta et l’algue rose, Porphyra lacinata . | 
 
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –  – – – – – – – –